It’s/That’s OK.
It’s all right.
Never mind.
Don’t worry about that.
Don’t mention it.
Don’t take it to heart.
It doesn’t matter (at all).
It’s no big deal.(可简略成no biggie)
No problem.
Fine with me. / Fine by me.(我没问题)
Cool!(酷!没事儿!)
别担心了/不必道歉/不是你的错
Not to worry.
Forget it.
Please don’t feel bad about it.
There’s no need to apologize.
It’s really not necessary.
it’s not your fault.
please don’t blame yourself. (别自责)
这有什么，谁都可能遇到这样子的事：
It’s OK. That can happen to the rest of us.
We all make mistakes. It could have happened to anyone.
事情比较大，你接受道歉，但也要告诫对方：
I accept your apology.
我接受你的道歉。
You’re forgiven.
我原谅你。
Apology accepted.
你的道歉我接受了。
I forgive you.
我原谅你。
You should be, but I forgive you.
你就应该这么道歉，不过我原谅你。
Please don’t let it happen again.
别再这样了。
语气再重一点的说法有：
Next time you do it, you will be sorry.
下不为例。
Well, you should be.
道歉是你应该的。
事情很严重，无法原谅对方，可以这么说：
I accept your apology but I just cannot let it go.
我接受你的道歉，但我不会就这么算了。
I know you might mean it but it’s too late.
我知道你要说什么，但是已经太晚了。
I don’t accept your apology.
我不接受你的道歉。
或许你曾听说：Please accept my apologies.（请接受我的道歉）。
Apologies用複数是表示多个歉意，因为你可能做错不止一件事。想说得谦卑点可说：Please accept my humble apologies. 或者也可说：I’m so sorry.（我很抱歉）。
此外也可用regret（后悔 / 遗憾）一字。
I deeply regret that this happened.（我对发生这事情感到遗憾），不过如用regret的话，不一定代表是你做错事。
对话
A： How can I help you sir?
甲：先生，有什么我可以为你效劳的吗?
B： There’s something wrong with my invoice,take a look.
乙：我的发票出了一些问题，看一下。
A： What seems to be the problem?
甲： 是什么问题?
B： You have charged me 10 times the amount I was quoted.
乙：你们比我的报价多收了十倍金额。
A： Please accept my apologies. It must be a misprint. Let me call the accounts department right away.
甲：请接受我的道歉，这一定是印错，让我立刻通知会计部。
多学一点点 《道歉》
向人道歉，常用语不少。为不大严重的过失道歉，例如约会稍为迟到等，
一般说：Sorry、Excuse me、Pardon me. 等就可以。
要加强语气，可说：I’m very / extremely / so / terribly / awfully / really sorry.
以上道歉用语，语气都颇为随便。为较严重的过失道歉，可用apologize一字，名词是apology，例如：Please accept my (heartfelt / sincere / most sincere) apology / apologies、I (really) must apologize、I (do) apologize. 在主动语态(active voice)动词之前加do (或did) 字，是常用的加强语气说法，例如I did see her.（我的确见过她）语气比I saw her强得多。
Apology、apologize之后，可用for字带出名词或ing形式动词，说明为什么道歉，例如：I apologize (Please accept my apologies) for my carelessness / not having consulted you first.（我不小心╱事先没有跟你商量，请原谅）。这是严肃的道歉用语。
留意apology一字，出自拉丁文apologia，原意是「辩解」。今天，apology仍然有这个意思，例如：His new book is an apology for capitalism.（他那本新书为资本主义辩护）。还可引伸解作「某事物的劣质样品」，
例如：
(1）That is a poor apology for a house.（那栋房子根本不像样）。
(2）What you have handed in is a sad apology for a report.（你提交的报告完全不像样）。
