泰国海豹突击队确认洞穴的13名少年足球队师生8日已有4人获救。这些获救者个个通过了5道难关考验:潜水试炼、T型岔路附近的一段窄道、体力考验、伸手不见五指浊水与恐慌,以及恶劣天气。
潜水试炼:在水流快速、浊水中使用水肺潜水,连潜水高手都喊难。参与营救的1位泰国前海豹突击队队员上周五因潜水供气装备空气不足死亡,最能证明其中凶险。12名少年足球队员全无潜水经验,有的还不会游泳。这几天他们接受了潜水训练,逃生时,将由18位「世界级」外国潜水员与泰国海豹队员以两人护送1师生方式进行。
Thai government releases graphic about #thamluangcaverescue . Full face masks; 2 divers accompanying 1 boy; guided by rope. When facing a very narrow path, they will release the tank from back and slowly roll tank & guide the boy through. They walk from Chamber 3 to mouth of cave pic.twitter.com/pLUKa8lHfd
— Nick Beake (@Beaking_News) July 8, 2018
▼ 全面罩 (Full Face Masks)
▼伸手不见五指的狭窄水道。
▼泰国洞穴救援潜水员将通过狭窄水道救出受困的小孩。
*注:此视频并非Tham Luang Nang Non洞穴的狭窄水道,只是给大众知道救援潜水员可能面对的状况。
T型岔路附近的一段窄道:13名受困师生必须横渡1.9公里的距离脱困。他们先下水设法穿越弯曲的地道,沿着岩壁上下攀爬,抵达一个岔路。T形岔路的左方是最大的潜水危机点,该处的通道无论是上行或下行都极其狭窄,需要侧点身才过得了。在那之后,地道路幅变宽,水位已降,可走路前往当局于洞穴内所设的前线作业基地。
伸手不见五指的浊水与恐慌:洞穴非常黑暗,积水混浊不清,1名潜水员形容像拿铁咖啡。整个洞穴迷宫不见天日,这群师生将藉由导引绳、电筒光,以及潜水员的协助穿越黑暗。因在洞穴内已待两周,又必须潜水,能见度差可能引起恐慌,不但危及自己,还会连累援救人员。
ปฏิบัติการพาหมูป่าออกถ้ำหลวง โดยให้ซีล 2 คน ประกบ 1 คน หน้า-หลัง มีเชือกนำทาง ซึ่งเด็กจะสวมหน้ากากดำน้ำแบบเต็มหน้าและใส่ชุดเว็ทสูท ต้องเจอกับเสี่ยงทั้ง กระแสน้ำ ความคดเคี้ยวถ้ำ-คอขวด และอุปสรรคใหญ่ คือจุดน้ำลึกสุด 5 ม. คาดใช้เวลา 11 ชม. เข้า 6 ชม. ออก 5 ชม. #พาทีมหมูป่ากลับบ้าน pic.twitter.com/gVGpwwro3q
— สำนักข่าวไทย Online (@TNAMCOT) July 8, 2018
▼所以被救出的小孩并非网传那样用迷你潜水艇还是传送包的方式来救出的。
~
~
根据CNN的报道,清莱府首长兼救援指挥官纳隆萨(Narongsak Osotthanakorn)说在救援后的新闻发布会上表示“今天这是一次非常顺利的行动”。
虽然纳隆萨不能证实四个男孩的身份,但他说第一个出现在下午5点40分,然后是10分钟后的第二个男孩。下午7点40分,另外两名男孩从洞穴中出现。下午7点50分。
12名男孩中的4名是在星期天晚上从清莱省的Tham Luang洞穴网络中提取出来的,之后该行动暂停一夜,以便在救援队开始下一阶段之前重新装满氧气罐。
这四名被送往清莱医院接受进一步体检的男孩据说身体状况良好,官员称他们的情况“并非那么糟糕”。
恶劣天气:当局已从洞穴抽出上亿公升积水,目前水位持续下降,降雨量也低于预期。不过,气象局预测周一到周四可能降下暴雨。他们正在与大雨赛跑,必须在雨势引发水位上涨前赶紧撤离。
附录:6月23日至今的救援进程表
- 6月24日,周日, 救援人员在洞穴发现与失踪少年足球队有关的袋子和凉鞋,24日下午因为洞穴的水暴涨,导致搜救工作暂停。
- 6月25日,周一,搜救人员在洞穴墙壁上发现失踪者的手印,由于洞穴水位暴涨,搜救当晚再次暂停,泰国皇家海军海豹突击队等搜救人员动用水泵开始抽水。
- 6月26日,周二,由于碰上了下雨,洞穴内的水一直在涨,雨稍停后,搜救重新开始。当天,搜救人员在洞穴里铺设了电缆和通风软管,确保洞穴内的照明和供氧。泰国海豹突击队潜水员已经进入洞穴的主要部分,但是水一直在涨,让搜救工作困难重重。
- 6月27日,周三,搜救人员开始用新的地图来缩小搜索区域,洞穴里已启用了超过50个水泵在抽水,但水位仍在上涨。
- 6月28日,周四,暴雨让当天的搜救工作暂停了5小时。雨停后,搜救工作立即恢复,重型水泵、带热成像仪器的无人机也进入洞穴作业。
- 6月29日,周五,6位来自中国的救援专家抵达事发洞穴参与救援。当天的救援工作,主要还是围绕如何才能将洞穴里泛滥的洪水抽干。
- 6月30日,周六,澳大利亚国家警察专家反应小组也派出一支6人专家组赶往现场营救,他们有丰富的水淹洞穴救援经验。
- 7月1日,周日,在现场救援的6个国家的专家经过研判,一致认为这支失踪的少年足球队,应该在位于洞穴内一个叫“芭提雅海滩”(非正式名字)的大型深室里避难。
- 7月2日,周一,清莱府的负责长官对外宣布,来自英国的搜救人员确认,“野猪”少年足球队12名队员和1名教练员都还活着,他们目前被困在洞穴深处。
- 7月5日,潜水员义务送氧气瓶但不幸缺氧身亡,萨玛恩的工作是將氧气瓶布置在13名师生可能出洞的途径上,他在回到洞口途中,因氧气不足而昏迷,昨天凌晨2时左右丧命。
- 7月8日,周日,泰国海豹突击队确认洞穴的13名少年足球队师生8日已有4人获救。
- 7月9日,周一,在暴雨继续拯救行动。
(本文消息综合自世界日报,CNN,BBC等媒体。)